當(dāng)?shù)貢r間4月3日，美國脫口秀主持人崔娃Trevor Noah在他的《每日秀》節(jié)目中連線了比爾·蓋茨，兩人談起了各國控制新冠疫情的方式。
當(dāng)崔娃問道有哪個國家的防疫措施行之有效，并且可以讓美國借鑒時，蓋茨表示，國家與國家有很多不同，病毒在美國的傳播比韓國要廣泛。而美國現(xiàn)在疫情的情況其實更像中國當(dāng)時的湖北；
（圖源：環(huán)視頻截屏）
“美國的情況有點像中國當(dāng)時的湖北，在武漢一個城市出現(xiàn)大量病例。”
“So we're like the part of China, Hubei province, where a lot of the cases were in one city, Wuhan.”
然而，蓋茨認(rèn)為，美國與中國不同的是，美國做不到像中國一樣嚴(yán)格的防控措施。
“
但美國和中國不一樣，我們做不到像武漢那樣嚴(yán)格執(zhí)行封城。但是這個舉措真的非常非常重要。我們也無法達(dá)到那種追蹤接觸者的方式，做不到一個不漏。”
“And the U.S. and China are different. The lockdowns that we do won't be as strictly enforced, but they are very, very important. The way we do contact tracing won't be as invasive and so won't be quite as perfect.”
（圖源：環(huán)視頻截屏）
（圖源：環(huán)視頻截屏）
之后，蓋茨接著說道，
至少有個好消息是中國控制住了疫情。
“好消息是，中國雖然還在進(jìn)行一些隔離措施，但好在他們的疫情沒有反彈，即使他們已經(jīng)開始復(fù)工、開學(xué)了。”
“But it is very good news that China, although they're maintaining a lot of measures, they are not seeing a rebound. They're not seeing cases coming back, even though they are sending
people back to the factories, sending people back to schools.”
（圖源：環(huán)視頻截屏）
“
真是謝天謝地（中國控制住了疫情）。如果中國再出現(xiàn)大的反彈，一旦出現(xiàn)大量病例，就像美國和歐洲的許多國家，你就幾乎不可能再控制住它（新冠病毒）了。”
“So, thank goodness, if we're seeing a big rebound there, the idea you could keep it under control once you have a large number of cases, like the U.S. does and many countries in Europe, then it would seem almost impossible.”
（圖源：環(huán)視頻截屏）
“所以現(xiàn)在看來是可以控制?。ㄒ咔椋┑?。中國人口感染比例是0.01%，而我們國家的目標(biāo)是保持在百分之幾，這樣即便經(jīng)濟(jì)上的沖擊會很大，至少減弱了醫(yī)療上受到的沖擊。”
“So it can be done. China ended up with .01% of their population infected. Our goal is to stay 英文少了半句？
so it's only a few percent, so at least the medical penalty isn't gigantic even though the economic penalty will be very large.”
（圖源：環(huán)視頻截屏）
看完這段采訪，不少國內(nèi)網(wǎng)友都表示，比爾蓋茨真是個明白人！
綜合來源：環(huán)球網(wǎng)，環(huán)視頻，人民日報微博，YouTube
京公網(wǎng)安備 11010502033664號
