麻豆亚洲精品在线播放,午夜在线视频91精品,麻豆视频一区二区,人人干在线观看,99久久精品国产免费,久久视频在线直播

美國(guó)警察涉嫌暴力執(zhí)法致非裔男子喬治•弗洛伊德死亡事件引發(fā)的抗議，已蔓延至全球多個(gè)國(guó)家。

據(jù)《衛(wèi)報(bào)》報(bào)道，當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月3日，英國(guó)首相鮑里斯·約翰遜在疫情例行記者會(huì)上，被問(wèn)及弗洛伊德死亡事件時(shí)，約翰遜說(shuō)：“我們哀悼喬治·弗洛伊德，我對(duì)他的遭遇感到震驚和厭惡。”


視頻來(lái)源：觀察者網(wǎng)

約翰遜進(jìn)一步表示：“我想向特朗普總統(tǒng)和美國(guó)的每一個(gè)人傳達(dá)以下信息：種族主義和種族主義暴力在我們的社會(huì)中沒(méi)有立足之地。”

Boris Johnson has told Donald Trump: “Racism and racist violence has no place in our society”. Responding to a question at the daily UK coronavirus briefing, Johnson said he was “appalled and sickened” by footage of George Floyd being killed by a Minneapolis police officer kneeling on his neck last week. 

約翰遜還表示：“我確實(shí)認(rèn)為人們有權(quán)抗議，來(lái)表達(dá)他們對(duì)不公的感受，比如對(duì)喬治·弗洛伊德的遭遇。”

“I do think that people have a right to protest, to make their feelings known about injustices such as what happened to George Floyd. “

不過(guò)，在新冠疫情仍為嚴(yán)峻的背景下，約翰遜呼吁民眾在和平抗議的同時(shí)要遵守社交隔離的規(guī)定。

But Johnson urged people to protest peacefully and in accordance with social distancing rules,“I would urge people to protest peacefully and in accordance with the rules on social distancing.”  

據(jù)BBC報(bào)道，當(dāng)天，至少有15000人無(wú)視社交隔離規(guī)定，聚集在倫敦海德公園為弗洛伊德之死發(fā)聲抗議。
  



圖源：BBC

而就在前一天，加拿大總理特魯多在記者會(huì)上，被問(wèn)及如何看待特朗普強(qiáng)力驅(qū)散示威者并威脅動(dòng)用軍隊(duì)。之后，特魯多陷入沉默整整21秒，最終回避了問(wèn)題，對(duì)特朗普只字未提……


視頻來(lái)源：新華網(wǎng)客戶端

特魯多稱，“我們都驚恐地看著美國(guó)所發(fā)生的一切（We all watch with horror what’s going on in the United States...）”，同時(shí)特魯多承認(rèn)加拿大也存在制度性種族歧視（systemic discrimination），“現(xiàn)在是時(shí)候該意識(shí)到，我們也面臨著挑戰(zhàn)（It is a time for us as Canadians to recognize that we too have our challenges）”。



The Canadian prime minister, Justin Trudeau, was silent for 21 seconds in reaction to a question on Donald Trump's handling of protests across the US over the killing of George Floyd by a white police officer.

Trudeau said Canada also had to face up to 'systemic discrimination' and become allies against it.

綜合來(lái)源：衛(wèi)報(bào)，BBC，新華網(wǎng)客戶端，觀察者網(wǎng)