麻豆亚洲精品在线播放,午夜在线视频91精品,麻豆视频一区二区,人人干在线观看,99久久精品国产免费,久久视频在线直播

日前，有媒體拍下了超萌的一幕。廣西桂林第三人民醫(yī)院3名新冠肺炎治愈患者出院，院長(zhǎng)正在接受記者采訪。

沒(méi)想到后面一個(gè)護(hù)士小姐姐，突然蹦到另一個(gè)小姐姐身上，“熊抱”慶?；颊叱鲈?。當(dāng)時(shí)畫(huà)風(fēng)是這樣的↓ 估計(jì)院長(zhǎng)并不知道身后發(fā)生了什么~

 
緊接著，在瞄到自己入鏡之后，兩個(gè)“小可愛(ài)”突然害羞起來(lái)，趕緊溜了~ 


是不是好可愛(ài)呢？英文里，這樣的“搶鏡”又能怎么說(shuō)呢？

1. Photobomb 

“照片炸彈”常指在照片拍攝的一瞬間進(jìn)入鏡頭的行為。而“到處跑去搶鏡的人”英文可以用camera hog。

例：We were photobombed by a guy dressed in a gorilla suit. 
我們的照片被一個(gè)身穿大猩猩裝束的人攪了。

2. Steal the show

中文里我們有“搶?xiě)?rdquo;這個(gè)詞，英文里也差不多，這個(gè)短語(yǔ)指的就是“搶鏡、出風(fēng)頭”，此外也可以說(shuō)steal the spotlight。

例：The child with the dog stole the show. 
帶著狗的那個(gè)孩子最出風(fēng)頭。

3. Make a mark

做了標(biāo)記和沒(méi)做標(biāo)記的應(yīng)該還是有區(qū)別的。這個(gè)短語(yǔ)指的就是成就不凡。

例：The actress first made a mark with her incredible performance as Lady Macbeth on Broadway.
這名女演員在百老匯扮演麥克白夫人后便成名了。

4. Cut a dash

由于外表而引起別人的關(guān)注，英文還可以用這個(gè)短語(yǔ)。

例：Louise really cut a dash in her new dress at her sister's wedding.
路易斯穿著新裙子參加姐妹的婚禮，大出風(fēng)頭。

新聞素材來(lái)源：央視新聞