幾天前,央視記者在武漢第四醫(yī)院采訪時遇到一位叫李含的護士。
她說:“疫情結(jié)束后,最想要一張偶像張信哲的簽名。”
3月5日,張信哲通過微博發(fā)文表示已準備好了簽名CD。
更驚喜的是,張信哲還為她錄制了一段小視頻↓
張信哲許諾,疫情結(jié)束后,他要在武漢為一線醫(yī)護人員辦一場專場演唱會,并親自把這張專輯送給李含。
辛苦了,愿一線醫(yī)護工作者早日凱旋!英文表示驚喜除了surprise還可以怎么說?
1. I don't believe it
太驚訝了,以至于不敢相信這是真的,英文里也可以這樣表達。
例:I don't believe it — I have the winning lottery ticket!
我不信——我居然中彩票了!
2. Is that a fact?
覺得驚訝不敢信,你還可以這樣問。
例:
-He looks much younger, but he's actually almost 60 years old.
他看上去好年輕,可其實快60了。
-Is that a fact?
真的嗎?
3. You don't say
這句話不是你別說的意思,而是表示一種十分驚訝的語氣。
例:
-I'm a writer.
我是名作家。
-You don't say. What kind of book are you writing?
不會吧!你都寫哪類書?
4. It's a wonder
太神奇了,你是不是也不敢信呢?
例:It's a wonder we were able to fit all that stuff into the moving van.
我們能把所有東西都塞進搬家汽車真是個奇跡。
新聞素材來源:央視新聞