|
| 實(shí)用英語 > 正文 |
|
一個人搞定了全班38人的畢業(yè)照!到底是什么操作這么硬核。 來源:21英語網(wǎng) 作者:21ST 日期: 2020-07-02
話說,畢業(yè)典禮和畢業(yè)照給了大家在畢業(yè)時少不了的儀式感,然而受疫情影響,今年很多小伙伴們沒能來及返校道別。
不過也有不少院校放出了大招,來彌補(bǔ)大家的遺憾。(戳這里回顧) 而這次,武漢的一位畢業(yè)生也在這個特殊的畢業(yè)季,帶給了同學(xué)們無限的驚喜! 為了讓同學(xué)們能有一張在學(xué)校大門口的集體畢業(yè)照,武漢傳媒學(xué)院的郗星宇獨(dú)自一人完成了全班38人的“云畢業(yè)照”。找位置、擺姿勢、等待PS合成……是不是有種莫名的可愛和感動呢? 一個人搞定了全班38人的畢業(yè)照!這樣的操作也是相當(dāng)硬核了↓ 視頻來源:央視新聞 這位同學(xué)還得到了母校武漢傳媒學(xué)院和央視的點(diǎn)贊↓ 盡管如此,他還在央視微博下留言,表示:個人技術(shù)有限,在此先說聲抱歉,沒有呈現(xiàn)最完美的畢業(yè)合影給我的同學(xué),最后,祝全國2020屆畢業(yè)生前程似錦。 網(wǎng)友們卻表示,這樣的操作太厲害了! 小伙伴們,今年你的學(xué)校和同學(xué)有沒有這樣的“硬核”操作?英文表示“硬核”可以怎么說? 1. Hardcore 實(shí)際上,“硬核”原本就是由“hardcore”英譯過來的,hardcore在英語中有一個意思就是指一種力量感強(qiáng)、節(jié)奏激烈的音樂風(fēng)格。后來它的含義進(jìn)一步引申,常被網(wǎng)友用來形容“很剛硬、很厲害、很強(qiáng)悍”,例如硬核操作、硬核玩家等。 例:He lost thirty pounds in a month. How hardcore he is! 他一個月減掉30磅。這也太硬核了吧! 2. You're on fire 除了有“你著火了”的意思,還表示“你太帥了”或者“你太厲害了,簡直無所不能!” 例:That guy was on fire. He was making every single shot he took. 那家伙真是太帥了,每次都能進(jìn)球得分。 3. Rock 口語里,這個詞表示太棒了,絕了,神了。 例:Whoa! Did you see that goal? Messi really rocks! 哇!你看到那個進(jìn)球了嗎?梅西真是神了! 4. One of a kind 就這么一個,找不出第二個來。這個短語表示“與眾不同”、“獨(dú)一無二”。 例:He's one of a kind, he really is. 他獨(dú)一無二,確實(shí)如此。 5. Be (the) bomb 這里不是說誰是炸彈,而是表達(dá)極好,非常棒。 例:I'm not usually a fan of action films, but that one was the bomb! 我平時不是很迷動作片,不過這部真不錯! |
| ||||||||||||||
主辦
|
|
21世紀(jì)報社版權(quán)所有,未經(jīng)書面授權(quán),禁止轉(zhuǎn)載或建立鏡像。 主辦單位:中國日報社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版權(quán)所有 復(fù)制必究 京ICP備2024066071號-1 京公網(wǎng)安備 11010502033664號
|