“因本人結(jié)婚窗口暫停營業(yè)，給同學(xué)們帶來不便希望諒解。”
近日，河南洛陽理工學(xué)院餐廳窗口張貼出了一張請假回家結(jié)婚的告示，等到這位食堂師傅辦完婚禮回到食堂一看，告示上竟然多了密密麻麻的祝福。
“新婚快樂，白頭偕老”“百年好合，早生貴子！”……
圖源：封面視頻
完婚回來的食堂師傅說，貼告示相當(dāng)于窗口的請假條，“要不然學(xué)生不知道你干啥去了”。
圖源：封面視頻
他說看到這張告示上的留言，滿滿都是感動。
視頻來源：梨視頻
這份真誠的祝福，也戳中了許多網(wǎng)友：“有人情味”
還有網(wǎng)友調(diào)侃，“這個小哥打菜肯定手不抖”~
說到結(jié)婚的英文，大家都會想到get married，其實英文還有很多其他生動的表達~
1. Walk down the aisle
新人穿過教堂走廊來到牧師面前,，這里指“結(jié)婚”。
例： I never thought you’d be the first one to walk down the aisle — you used to say you’d never marry!
我從來沒想到你會第一個結(jié)婚——你之前說你不婚??！
2. Tie the knot
打個結(jié)，意味著“永結(jié)同心”，這個短語常用來表示“結(jié)婚”。
例：After dating for five years, they finally decided to tie the knot.
交往了5年之后，他們終于決定結(jié)婚了。
3. Get Spliced/hitched
Splice本意表示“接合，銜接”，get spliced指“結(jié)婚了”， 還可以說get hitched。
例：So, when are you two getting spliced?
所以，你倆打算啥時結(jié)婚？
4. Lead someone to the altar
把某人領(lǐng)向圣壇，也是結(jié)婚的意思。
例：I can't believe it's only a month until I lead her to the altar!
真不敢相信，我還有一個月就要跟她結(jié)婚了。
新聞素材來源：中央廣電總臺中國之聲綜合自封面新聞、梨視頻、網(wǎng)友評論等
京公網(wǎng)安備 11010502033664號
