近日，一個5歲小女孩哭著鼻子挑戰(zhàn)5米跳臺的視頻火了。
只見她哭著在跳臺上站了10多分鐘，似乎無法克服內(nèi)心的恐懼。
但經(jīng)過了一番激烈的思想斗爭后，她還是鼓起勇氣，勇敢地跳下5米高的跳臺。
這個5歲小女孩名叫蔣翹楚，是上海市楊浦區(qū)少體校跳水隊的小隊員。上個月，她才剛開始水上訓練，5米臺的高度對小小年紀的她而言，確實是個不小的挑戰(zhàn)。
視頻來源：四度視頻
回憶起當時的畫面，蔣翹楚說，“是一種很害怕的感覺”。
但自己會慢慢克服的↓
網(wǎng)友們紛紛打call，贊賞她勇氣可嘉！
新年第一天，就被小朋友的勇氣激勵到了！小伙伴們，大家有沒有鼓起勇氣去做的事呢？英文形容“勇氣”都可以怎么說？
1. Pluck up the courage
這個短語指的是“鼓氣，提起勇氣等”。
例：He has been trying for weeks to pluck up the courage to pop the question.
幾星期以來，他一直想鼓起勇氣向她求婚。
2. Iron
Iron除了指“鐵”，還可以表示“堅強，勇敢”。
例：She will never give up since she has a will of iron.
她決不會放棄，因為她有堅強的意志。
3. Take/make a leap of faith
邁出一步信仰的飛越？這個短語的意思是“大膽一試，選擇相信”。
例：If you really love this guy and want to spend your life with him, then you need to take a leap of faith.
如果你真的很愛這個人，想要和他共度余生，那就大膽一試。
4. Nerves of steel
鋼鐵般的神經(jīng)，這個短語意為 “意志堅定、臨危不亂”。
例：It takes nerves of steel to work in such a high-pressure job.
在這樣高壓的環(huán)境下工作，一定得意志堅定。
新聞素材來源：央視新聞 看看新聞網(wǎng)
京公網(wǎng)安備 11010502033664號
