麻豆亚洲精品在线播放,午夜在线视频91精品,麻豆视频一区二区,人人干在线观看,99久久精品国产免费,久久视频在线直播

Hi, !
訂閱
報紙
紙質(zhì)報紙 電子報紙
手機訂閱 微商城
英語
學習
雙語學習 熱點翻譯 英語視頻
實用英語 報紙聽力 TEENS對話
教育
信息
最新動態(tài) 活動預告
備課資源 語言文化
演講
比賽
精彩演講
活動動態(tài)
用報
專區(qū)
高中   初中
小學   畫刊
實用英語 > 正文
碰上這樣的同桌,真的好氣啊……
來源:21英語網(wǎng)    作者:21ST   日期: 2021-03-18
小伙伴們,你的周圍有沒有這樣的隊友?
明明自己很努力,很用功
卻偏偏要營造出不用功的假象
之后又在考試中發(fā)揮“超常”

近日,浙江紹興一位高中班主任
就拍下了這樣搞笑的一幕
班上男生吐槽同桌“口是心非”(捂臉)
 
圖源:??托侣?br />
男生說,同桌常把“不寫作業(yè)”掛在嘴邊,
還總說對某個學科失去信心。
 
圖源:海客新聞

令他沒想到的是,考完試后成績一出,
同桌71分自己35分……

圖源:??托侣?br />
如此“口是心非”,
就問你見過嗎?

視頻來源:觀察者網(wǎng)

Notes:

下次別人說他不寫作業(yè),可千萬別信!英文表示“口是心非”都可以怎么說呢?

英文有這樣一個說法叫做:cry with one eye and laugh with the other,字面意思是“這只眼哭,那只眼笑”,如此不一致,指的就是“口是心非”,例:You can often come across businessmen who cry with one eye and laugh with the other.(在商界口是心非的人并不少見。)表示言行不一還可以說One's acts belie one's words. Belie就是“與……不符”的意思。

新聞素材來源: ??托侣?br />  




 
訂閱更精彩

 主辦
21世紀報社版權(quán)所有,未經(jīng)書面授權(quán),禁止轉(zhuǎn)載或建立鏡像。
主辦單位:中國日報社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版權(quán)所有 復制必究
京ICP備2024066071號-1   京公網(wǎng)安備 11010502033664號

關(guān)閉
內(nèi)容