近日,河南新鄉(xiāng)輝縣市第一初級中學(xué)的
一節(jié)數(shù)學(xué)課上
數(shù)學(xué)老師身著戲服,
大秀川劇變臉
表演視頻迅速火爆網(wǎng)絡(luò)↓
視頻來源:光明網(wǎng)
值得一提的是
張老師
僅學(xué)了一個月的變臉
衣服道具都是自己買的
老師說,
想通過川劇變臉展示,
既讓學(xué)生學(xué)到知識
又激發(fā)學(xué)生的興趣
同時也想讓孩子們感受
中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的魅力
當(dāng)天張老師的特別亮相
也讓孩子們大吃了一驚
對于以前只在電視上看到過的表演
這次看到真人表演,
還如此近距離欣賞
孩子們都感到十分神奇
不少網(wǎng)友也表示佩服老師↓
Notes:
Jaw在英語里就是“下巴”的意思。Jaw dropped (“下巴掉了”)可見當(dāng)時瞠目結(jié)舌之狀,驚呆程度可想而知!例:My jaw dropped. (我大吃一驚。)
Aback本身有“向后”的意思??梢韵胂笠幌?,你聽到一個消息,被嚇了一跳,向后退。Take somebody aback 意思就是“令某人震驚”。例:He was taken aback by my answer.(我的回答讓他大吃一驚。)
當(dāng)有些事情讓你感到震驚時,就可以用上That beats everything這個短句,表示你已經(jīng)驚呆到難以置信。 例:I can't believe he expected you to drive all that way in the middle of the night. That beats everything! (真不敢相信他居然想讓你大半夜開車過去。太難以置信了?。?br />
新聞來源:看看新聞網(wǎng) 光明網(wǎng)