近日，武漢某高校兩位老師
自掏腰包買50斤小龍蝦
為學(xué)生上生物解剖實驗課
圖源：漩渦視頻
下課后
小龍蝦被食堂后廚
油燜加清蒸
成為學(xué)生們的午餐
圖源：漩渦視頻
該校老師表示
將學(xué)生活動從實驗室轉(zhuǎn)到食堂
讓學(xué)生參與整個過程
學(xué)生的參與度和積極性更高
圖源：央視網(wǎng)
視頻來源：央視網(wǎng)
不少網(wǎng)友表示羨慕，多來點(diǎn)兒這樣的老師↓
Notes：
小伙伴們，有這樣的老師，大家羨慕嗎？
Green-eyed monster表示“羨慕的”意思；envy表示“想得到別人擁有的東西或能力而感到的羨慕”；admire則側(cè)重于“傾慕、敬仰的羨慕”；jealous則更強(qiáng)調(diào)“因為羨慕而引發(fā)的憤恨和不快，上升為嫉妒”。
除了說“眼綠”，英文還可以把“綠色”和“嫉妒”放在green with envy這個短語里一起來表示“非常嫉妒”。
例：The little girl was green with envy when she saw her friend riding a brand new bicycle.
小女孩看見自己的朋友騎了嶄新的自行車，非常嫉妒。
此外，“吃不到葡萄說葡萄酸”，英文里也可以用“酸葡萄”來表達(dá)這樣的心理。
例：His remarks are nothing but sour grapes.
他說這些話，無非是吃不到葡萄說葡萄酸。
新聞來源：人民網(wǎng) 央視網(wǎng) 漩渦視頻
京公網(wǎng)安備 11010502033664號
