“抗美援朝勛章，我的……
光榮在黨50年，我的……
三等功，我的”
視頻來源：大河報(bào)
近日，河南商丘
89歲的抗美援朝老戰(zhàn)士閆永慶
邊講歷史故事邊“凡爾賽”
老人最重磅的“凡爾賽”
就是“新中國是我們保護(hù)的”
老爺爺還問
這樣的他是不是很中國
據(jù)了解
閆永慶老人經(jīng)常
給人們講歷史故事
老人記性很好
思路清晰
重孫閆家豪用手機(jī)
拍下后發(fā)到網(wǎng)上
短短三個(gè)月?lián)碛蟹劢z
五十多萬人
閆家豪說
粉絲中有一半是青少年
網(wǎng)友們紛紛評論
英雄的老爺子太可愛了！
向他致敬！
沒有他們就沒有我們的幸福生活，向老英雄和無數(shù)獻(xiàn)出生命的先烈致敬！
Pay homage to意為“向……致敬”，表達(dá)同樣意思的還有pay tribute to。
例如：He paid tribute to the dead soldiers. (他向死去的戰(zhàn)士致敬。)
Show respect for sb也有“向某人致敬”的意思。
例如：Children should show respect for old people.
孩子們應(yīng)當(dāng)尊敬老人.
Honor sb 向某人致敬。也可用作名詞，常用in honor of sb / sth in sb’s / sth’s honor 表示“出于對某人/某物的敬意”，例如：a ceremony in honor of those killed in the battle （為紀(jì)念陣亡將士而舉行的儀式。）
新聞來源：大象新聞 人民日報(bào)
京公網(wǎng)安備 11010502033664號
