麻豆亚洲精品在线播放,午夜在线视频91精品,麻豆视频一区二区,人人干在线观看,99久久精品国产免费,久久视频在线直播

“怎么這么多羊駝！”這是不少參觀者走進第五屆進博會消費品館的反應(yīng)。各式各樣的羊駝玩偶和擺件讓人應(yīng)接不暇，看上一會兒就會讓人陷入毛茸茸的軟萌世界。

這些羊駝毛制品和動物玩偶來自澳大利亞、新西蘭和秘魯，吸引了大批觀眾圍觀洽談。

如此情景令一位中國姑娘感慨萬千。 2018年，為參加首屆進博會，馬玉霞專門注冊了品牌“溫暖駝”。“那時我大部分時間都在向大家介紹羊駝是什么。沒想到?jīng)]幾年時間，進博會上的羊駝?wù)刮痪驮蚜恕?rdquo;

馬玉霞在大學(xué)學(xué)的是西班牙語專業(yè)，畢業(yè)后就在南美各地從事翻譯工作。她告訴第一財經(jīng)記者，正是在南美生活的經(jīng)歷讓她愛上了羊駝制品，每次摸起來都讓人感到暖洋洋的，此后她就逐漸產(chǎn)生了一個夢想，就是要把羊駝制品帶到中國來，讓國人也分享到來自南美的“暖洋洋”。

2016年，馬玉霞大學(xué)畢業(yè)后來到秘魯尋找合適的創(chuàng)業(yè)項目，被當(dāng)?shù)氐难蝰劽止に囍破肺?，她與秘魯?shù)暮匣锶斯餐瑢⑿⊙蝰勍媾己脱蝰劽破芬M中國市場。

2018年首屆進博會上，馬玉霞和秘魯?shù)纳虅?wù)伙伴租用了一個僅有9平方米的展位，生意卻好得出乎意料。在接下來的三屆進博會上，小羊駝逐漸成長，每年都有新產(chǎn)品在進博會推出。

At the first China International Import Expo (CIIE), Ma Yuxia, who had worked in South America after graduating from university, introduced the plush alpaca-fur stuffed toys made by Peruvian craftsmen into the Chinese market.
 

Ma and her Peruvian business partner rented a booth of merely nine square meters at the first CIIE to display and promote these toys. Their alpaca dolls were quickly sold out, encouraging Ma and her Peruvian business partner to set up their own brand "Warmpaca." 
 

今年第五屆進博會，秘魯?shù)男⊙蝰勔灿辛酥形钠放?ldquo;溫暖駝”，訂單來自全國各地，網(wǎng)店銷售紅紅火火。當(dāng)初跟隨馬玉霞一起創(chuàng)業(yè)的秘魯馬馬尼大叔一家和他所在的整個村莊，在小羊駝的“進博之旅”中獲得豐厚的收益，見證了進博會大舞臺的輻射面和影響力。
 

Having participated in the CIIE for five consecutive years, Ma and her business partner gained access to the Chinese market with these cute little "alpacas" and other traditional hand-made fluffy dolls. 
 

馬玉霞介紹，企業(yè)和秘魯手工藝人直接合作，只要符合產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)，就會獲得高于當(dāng)?shù)厥袌龅幕貓?。參加進博會四年，已有10多萬只羊駝毛制作的玩偶被銷往世界各地。

秘魯當(dāng)?shù)匾恍┘彝ヒ虼嗣撠氈赂?，秘魯手工藝人格洛麗亞說：“產(chǎn)品在賣給中國市場之前，我攤位上的生意馬馬虎虎。在我們的產(chǎn)品賣到中國之后，生意越來越好。”

在羊駝玩偶的產(chǎn)地，已經(jīng)有100多個家庭，靠制作手工小羊駝玩偶走上了致富的道路，馬馬尼一家每月的訂單有5萬美元，家里不僅蓋起了三層樓房，還買了新車。為了符合中國市場的需求，手工藝人不斷提出“中國方案”，不僅設(shè)計了用羊駝毛制作的大熊貓玩偶，還設(shè)計了獅子、兔子等造型的新玩偶。今年，一款秘魯手繡的羊駝抱枕，也在進博會上進行了亞洲首秀。

視頻來源：央視新聞

The success of Warmpaca in China lies in the design. While toy alpacas in Peru are not uniform in size and are quite crude, Ma adjusted the design to suit the Chinese market. Every toy she makes smiles, she said. And her Peruvian partner has trained Peruvian handicraftsmen to make the toys to the standards of the Chinese market.

The business gives Peruvian artisans a handsome and stable income. Ma's company works directly with craftsmen without using any middlemen, Ma told Yicai Global. 

綜合來源：新華社 央視新聞 中國網(wǎng) 中新社 進博會官網(wǎng) 第一財經(jīng)