前不久青島出現(xiàn)的新冠病例引發(fā)全社會的關(guān)注。經(jīng)過一段時間的調(diào)查研究，有關(guān)新冠病毒的兩個新認識近日公布↓
10月20日，山東青島市政府新聞辦召開疫情防控新聞發(fā)布會。青島市副市長欒新介紹，青島此次疫情防控工作中，在世界上首次找到了充分的證據(jù)鏈，表明新冠病毒可由物傳人、冷凍條件可長期存活。
It has been found that the novel coronavirus can pass from objects to humans, and exist in cold chain conditions for a long time, the Qingdao government in East China's Shandong Province announced Tuesday. The discovery was made public by Luan Xin, deputy mayor of Qingdao, the latest Chinese city to conduct a citywide COVID-19 test, who called the discovery "the world's first."
視頻來源：小央視頻
這也又一次證明，我國外防輸入面臨巨大壓力，外防輸入應(yīng)作為下一步疫情防控的重點工作。
This will add pressure to the city's work of preventing imported coronavirus cases, and requires the examination of people and objects entering China.
會上，還透露了找到此輪青島疫情“零號病人”的關(guān)鍵細節(jié)。據(jù)介紹，青島此前一直采取“14天檢一回”的方法，幸運的是，大港的兩例“零號病人”是在搬完貨的第三天進行核酸檢測發(fā)現(xiàn)的。“如果是他搬完貨后的14天——就是我們剛給他檢完，他第二天就搬完貨，14天之后再給他檢，這14天就有可能造成一系列的傳播。”欒新說。
因此，對于冷鏈食品的相關(guān)工作人員，“應(yīng)檢盡檢”的密度、頻次要加大。讓“關(guān)于到底什么時候檢”更加科學化，才能更好地做好“外防輸入”。
市民在青島市市北區(qū)海倫路街道一檢測點進行核酸檢測采樣（10月14日攝）。新華社記者 李紫恒 攝 圖源：新華網(wǎng)
青島已落實“人物同查、人物同檢”
會上，青島市政府辦公廳副主任陳萬勝通報稱，鑒于當前的疫情防控形勢，青島將加強進口冷鏈食品管控。
Qingdao pledged to enhance more targeted COVID-19 intervention measures.
陳萬勝介紹，青島市將對在港口等口岸區(qū)域和冷庫等場所從事進口冷鏈食品裝卸、搬運、運輸?shù)认嚓P(guān)人員，每3至5天進行一次核酸檢測。如果連續(xù)從事相關(guān)工作超過5天，則每5天進行一次核酸檢測。對于其他直接接觸進口冷鏈食品的從業(yè)人員，每7天進行一次核酸檢測。
“上述人員在完成進口冷鏈食品相關(guān)作業(yè)后、檢測結(jié)果出來前，要實行封閉管理，在指定區(qū)域休息。”陳萬勝說，青島將對所有進口冷鏈產(chǎn)品每件必檢，同時加大對相關(guān)環(huán)境的核酸檢測力度。
"Every single imported item is required to be tested, and personnel in the port areas who engage in loading, unloading, handling and transporting imported cold-chain food should stay in designated areas and undergo testing every three to five days before returning home," Chen Wansheng, an official with the city government, said on Tuesday. For other workers who have direct contact with imported cold-chain food, nucleic acid tests will be carried out every seven days, said Chen, adding that tests will also be conducted in the vicinity of ports, cold storage facilities and other places.
10月16日，青島百洋菩提生物診斷有限公司實驗室工作人員對采集的樣本進行核酸檢測。新華社記者 李紫恒 攝 圖源：新華網(wǎng)
青島市還要求，凡購進進口冷凍冷藏食品的一級批發(fā)商，須于購進食品到達市區(qū)前24小時向目的地市場監(jiān)管部門進行報備；進口畜禽肉類食品應(yīng)具備新冠病毒核酸檢測的相關(guān)證明后，才能夠進廠進行生產(chǎn)。
此外，持續(xù)加強對冷鏈食品生產(chǎn)經(jīng)營單位的清查整頓，繼續(xù)加大整治力度，進一步做好冷鏈食品加工環(huán)節(jié)防控、市場流通環(huán)節(jié)的追蹤管理。
本次疫情發(fā)生以來，青島市共有13人先后被確診為新冠肺炎確診病例。青島港2名新冠肺炎病毒感染者在青島市胸科醫(yī)院隔離觀察期間，離開封閉病區(qū)做CT檢查，因防護、消毒不規(guī)范致使CT室被病毒污染，進而傳染了次日到同一CT室檢查的住院患者和陪護者，并將病毒帶入結(jié)核病區(qū)，導致該起疫情在院內(nèi)傳播。
The virus recently re-emerged in Qingdao, and 13 newly confirmed cases had been detected so far. Inappropriate disinfection in the CT room at the Qingdao Chest Hospital was believed to be responsible for the infections.
據(jù)青島市衛(wèi)健委18日通報，新冠肺炎病毒無癥狀感染者、青島港工人陳某某已于17日出院。9月下旬，曾裝卸過進口冷凍海鮮產(chǎn)品的青島港兩名工人董某某和陳某某感染新冠肺炎病毒，當時均為無癥狀感染者。10月14日，董某某轉(zhuǎn)為確診病例，陳某某恢復良好。
綜合來源：新華網(wǎng)，環(huán)球時報英文版網(wǎng)站，央視新聞
京公網(wǎng)安備 11010502033664號
