話說有的時候，時尚的確讓人難以理解……
就比如說，意大利時尚品牌古馳 (Gucci) 正在銷售的這一系列單品↓↓↓
圖源：Gucci 官網(wǎng)
在這些單品上，都印上了大大的“FAKE”（假貨）字樣，而另一面則印有“NOT”（不是）字樣。不過這售價，可比假貨高多了……
圖源：Gucci 官網(wǎng)
From jackets and jumpers to shoes and bags, Gucci is selling a range emblazoned with the words 'Fake' and 'Not'.
But the 14-item collection will set shoppers back a lot more than a counterfeit, with prices ranging from £1,460 to £295.
在古馳的官網(wǎng)上，是這么介紹該系列單品的：
圖源：Gucci 官網(wǎng)
“An ironic homage to the institutional code of the brand: The logo. The narrative began with a print inspired by a retro appropriation of the Gucci logo featuring the bicolor stripe.”
“這是一次對該品牌標志性元素（品牌商標）諷刺性致敬。該系列靈感始于一款受古馳商標復古挪用主義啟發(fā)的印花圖案，以雙色條紋為特色。”
'Entering a new chapter, the green and red design mixes with Fake/Not - a playful commentary on the idea of imitation.'
“在開啟一個新篇章之際，紅綠設(shè)計與Fake/Not圖案相結(jié)合 - 這是對于模仿想法玩味十足的評述。”
當然，這些“假貨”也是價格不菲的，比如這件T恤，售價4000元↓
圖源：Gucci 官網(wǎng)
還有這款背包，售價超過了1.3萬元↓
圖源：Gucci 官網(wǎng)
這雙鞋的官網(wǎng)售價是5300元↓
圖源：Gucci 官網(wǎng)
在系列單品中，相對便宜點的是這只小錢包，也要3700元。
圖源：Gucci 官網(wǎng)
來看看網(wǎng)友們的神吐槽：
“等不及要去買個假貨啦（才不）”
“這更像是Gucci在嘲諷他們那些容易被騙的顧客吧”
不過也有網(wǎng)友認為這是個不錯的創(chuàng)意↓
“我看這個點子！好玩又有原創(chuàng)性……當然許多人并不理解，但反正他們也買不起……”
你覺得這個“假貨”系列如何呢？
綜合來源：Gucci 官網(wǎng) Daily Mail
京公網(wǎng)安備 11010502033664號
