麻豆亚洲精品在线播放,午夜在线视频91精品,麻豆视频一区二区,人人干在线观看,99久久精品国产免费,久久视频在线直播

Hi, !
訂閱
報(bào)紙
紙質(zhì)報(bào)紙 電子報(bào)紙
手機(jī)訂閱 微商城
英語(yǔ)
學(xué)習(xí)
雙語(yǔ)學(xué)習(xí) 熱點(diǎn)翻譯 英語(yǔ)視頻
實(shí)用英語(yǔ) 報(bào)紙聽力 TEENS對(duì)話
教育
信息
最新動(dòng)態(tài) 活動(dòng)預(yù)告
備課資源 語(yǔ)言文化
演講
比賽
精彩演講
活動(dòng)動(dòng)態(tài)
用報(bào)
專區(qū)
高中   初中
小學(xué)   畫刊
圖觀天下 > 正文
美國(guó)被襲華裔奶奶將近百萬(wàn)善款全部捐出,她說(shuō)要做這件事
來(lái)源:21英語(yǔ)網(wǎng)    作者:21ST   日期: 2021-03-26
當(dāng)?shù)貢r(shí)間3月17日,華裔老人謝蕭珍在舊金山遭到陌生人襲擊,她當(dāng)即用木板回?fù)簦虻孟臃割^破血流,引發(fā)關(guān)注。(回顧戳這里

圖源:環(huán)球時(shí)報(bào)新媒體

據(jù)CNN報(bào)道,此次襲擊事件讓奶奶身心都受到了傷害,不光眼睛和手腕腫了,而且情緒也不穩(wěn)定,無(wú)法出門。謝蕭珍奶奶的家人們?cè)谀季杈W(wǎng)站GoFundMe上發(fā)起籌款,希望能籌集到給奶奶的治療經(jīng)費(fèi)。

After Xiao Zhen Xie was punched in the face on March 17 in San Francisco in what police say was an unprovoked assault, she returned a punch of her own. "He bullies old people," Xie said in a video taken after the attack by CNN affiliate KPIX. "So I gave a punch."

After the attack, Xie suffered two black eyes, a swollen wrist, and post-traumatic stress disorder that made her too scared to step outside of her home, according to a GoFundMe page set up by her family to raise money for medical bills.

奶奶的家人原本希望能籌集到5萬(wàn)美元,但在襲擊事件發(fā)生的一周之內(nèi),他們便收到了將近百萬(wàn)美元的善款。

圖源:GoFundMe網(wǎng)站截圖

如今,奶奶的家人表示,奶奶想把將所籌善款全部捐贈(zèng)給亞裔美國(guó)人社區(qū),以對(duì)抗種族主義。籌款發(fā)起者寫道,謝曉珍堅(jiān)持要做這個(gè)決定,認(rèn)為這遠(yuǎn)比她自己的事更重要,并表示“我們不能向種族主義屈服,如果有必要,我們必須戰(zhàn)斗到死。”( We must not summit to racism and we must fight to the death if necessary.)

圖源:GoFundMe網(wǎng)站截圖

籌款發(fā)起人還表示,目前奶奶的身體和精神狀況都已有所好轉(zhuǎn)。

The GoFundMe raised more than $930,000 within a week of the attack. The original goal was $50,000.

Now her family says Xie wants the money to go to the Asian American community to combat racism, saying the issue is bigger than her, according to the online fundraiser.

The page also says Xie's mental and physical health has improved. She can now open her injured eye and is "in better spirits."

據(jù)Yahoo News報(bào)道,警方已經(jīng)確認(rèn)了襲擊謝蕭珍奶奶的嫌疑男子身份,此前該男子還襲擊了一名當(dāng)時(shí)正在采購(gòu)雜貨的83歲越南裔老人。

圖源:環(huán)球時(shí)報(bào)新媒體

San Francisco police have identified the suspect in the attack as 39-year-old Steven Jenkins. Police say that Jenkins was the perpetrator in a separate elderly attack of 83-year-old Vietnamese man, Ngoc Pham, who was shopping for groceries in the area. 

綜合來(lái)源:CNN Yahoo News 環(huán)球時(shí)報(bào)




 
訂閱更精彩

 主辦
21世紀(jì)報(bào)社版權(quán)所有,未經(jīng)書面授權(quán),禁止轉(zhuǎn)載或建立鏡像。
主辦單位:中國(guó)日?qǐng)?bào)社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版權(quán)所有 復(fù)制必究
京ICP備2024066071號(hào)-1   京公網(wǎng)安備 11010502033664號(hào)

關(guān)閉
內(nèi)容