麻豆亚洲精品在线播放,午夜在线视频91精品,麻豆视频一区二区,人人干在线观看,99久久精品国产免费,久久视频在线直播

Hi,
訂閱
報紙
紙質(zhì)報紙 電子報紙
手機訂閱 微商城
英語
學習
雙語學習 熱點翻譯 英語視頻
實用英語 報紙聽力 TEENS對話
教育
信息
最新動態(tài) 活動預(yù)告
備課資源 語言文化
演講
比賽
精彩演講
活動動態(tài)
用報
專區(qū)
高中   初中
小學   畫刊
圖觀天下 > 正文
你知道嗎,“好好學習,天天向上”原來是寫給她的……
來源:21英語網(wǎng)    作者:21ST   日期: 2021-07-06
6月29日,有67年黨齡的馬毛姐獲得“七一勛章”。“七一勛章”是黨內(nèi)最高榮譽,今年首次頒發(fā)。

圖源:央視新聞

渡江戰(zhàn)役中最年輕船工馬毛姐的故事,帶我們重溫那一段艱苦的革命戰(zhàn)爭歲月。但很少有人知道,馬毛姐這個名字,是毛主席取的。而更鮮為人知的是,“好好學習,天天向上”是毛主席1951年親自寫給馬毛姐的題詞,這八個字日后在全國傳播開來,成了中國少年兒童教育的重要口號。

 圖源:央視新聞

Chinese people often quote a saying by Chairman Mao Zedong, "Study hard and make progress everyday".

The words of advice, which consist of eight Chinese characters, were written by Chairman Mao on a notebook in Beijing shortly after Oct 1, 1951, the second anniversary of the People's Republic of China.

He then presented that notebook to Ma Maojie, who has been witness to the continuous progress the country has made under the leadership of the Communist Party of China.

據(jù)《中國青年報》報道,1935年,馬毛姐出生在安徽無為縣(今無為市)馬家壩村一個漁民家庭,家里共有八個兄妹,家境不好。打小她就被抱給別人當童養(yǎng)媳,婆家對她非打即罵,吃盡了苦頭。

圖源:央視軍事

“從小在長江邊長大,我母親早早就學會了劃船和潛水,1949年2月左右,解放軍解放了她的家鄉(xiāng),分給她糧食??梢哉f,她對解放軍的感情,比親人都親。”馬毛姐的女兒劉光林接受《中國青年報》采訪時說。

Born into a fishing family in Wuwei county, East China's Anhui province in 1935, Ma is one of the 29 recipients of the July 1 Medal – the Party's highest honor – which is awarded to outstanding Party members. 

"I spent my first 14 years in extreme poverty like many other people, a wooden fishing boat was almost all my family owned," she said.

In January 1949, the PLA liberated Wuwei, which lies to the north of the Yangtze and Ma's family was given their first plot of farmland.

"The army also brought us grain, which made me very happy," Ma recalled.

那一年的4月20日夜,渡江戰(zhàn)役正式打響。當天晚上,馬毛姐和哥哥劃著船與其他3條船組成渡江突擊隊,載著30名解放軍戰(zhàn)士從無為縣白茆洲向長江南岸進發(fā)。

但由于馬毛姐年齡小,她在出發(fā)時,被解放軍戰(zhàn)士攔了下來,不讓她上船。渡江戰(zhàn)役老兵何樹森回憶:“那時候(馬毛姐)小得很,不要她劃,她急得非要劃船”。

圖源:央視軍事

“我會水,不怕死。我看到自家漁船改成的運輸船上坐了二三十個戰(zhàn)士,我心情十分激動。”馬毛姐回憶,自己趁別人不注意,偷偷地撐著篙,一下子就跳上了漁船。

那段寬1500多米的江面,小船劃到對岸至少要40多分鐘。14歲的馬毛姐沉著掌舵,努力躲避著炮彈。

渡江過程中,敵人不斷投放照明彈,飛機也來回飛。快靠岸時,岸上的敵人發(fā)現(xiàn)渡江船只,步槍、機關(guān)槍、大炮都向馬毛姐的船打了過來。子彈像雨點一樣飛過來落在船邊。

子彈擊中了馬毛姐的右臂,她咬著牙堅持撐船心中只有一個念頭:必須把第一批突擊隊員安全送到對岸,“只有前進,沒有后退!”

40多分鐘后,船只到達長江南岸,成為百萬雄師中,第一批抵達南岸的渡江突擊隊。

現(xiàn)在,在她的胳膊上依然可以看到,當年子彈打穿留下的傷痕。可她說當時不知道疼也不害怕,依然拼命向?qū)Π哆M發(fā)。

圖源:央視新聞

When the battle began, Ma jumped into the family's boat with her older brother, even though she had not been recruited.

At first, the soldiers refused to let her come as they thought she was too young for the dangerous mission, but she insisted and persuaded them to let her stay by explaining that she was skilled at steering the boat, and was strong enough for the mission. The soldiers relented even though she was risking her life to help.

第一批沖上長江南岸,對地形非常熟悉的馬毛姐,又帶領(lǐng)解放軍炸掉敵人一個碉堡,讓后續(xù)部隊順利登岸。

圖源:央視軍事

當晚,馬毛姐和哥哥先后6次橫渡長江,運送了3批解放軍,還救起了很多落水戰(zhàn)士。

馬毛姐的英雄事跡,是在渡江戰(zhàn)役中無為人民英勇獻身的一個縮影。在渡江作戰(zhàn)期間,無為地區(qū)共有3382名水手與人民解放軍一起,冒著敵人的炮火抵達長江南岸。這些水手中,有的人負傷仍然英勇奮戰(zhàn),有的將生命永遠獻給了解放事業(yè)。

作為渡江戰(zhàn)役船工中年齡最小的一位,馬毛姐榮獲“一等渡江功臣”、“支前模范”稱號。
 
圖源:央視軍事

而讓她最難忘的是,1951年她到北京參加國慶觀禮,受到了毛主席的親切接見。

當年10月4日,馬毛姐被毛主席接到家里,“吃飯時,毛主席親切地問我,家在哪里,叫什么名字,還要我講述參加渡江戰(zhàn)役的經(jīng)過。在得知我還沒有正式的名字時,毛主席沉思了一會說,你姓馬,我姓毛,就叫馬毛姐,你同意嗎?”馬毛姐回憶,就這樣,她擁有了自己的名字。

飯后,馬毛姐跟著毛主席在中南海散步。“毛主席對我講,新中國建立了,一定要讀書,要好好學習,要不要來北京上學?但我講我想家,要回家。”馬毛姐說。

后來,毛主席給了馬毛姐一個本子、一支筆,為她做了兩套衣服。本子的扉頁上寫著:毛姐,好好學習,天天向上。
 
圖源:央視軍事

受到毛主席的鼓勵,馬毛姐努力補習文化知識。1954年,她成為一名光榮的共產(chǎn)黨員。

參加工作后,馬毛姐從不以功臣自居。也從不伸手要待遇,一直廉潔自律,在平凡崗位上默默為黨工作,僅離休后義務(wù)作革命傳統(tǒng)教育報告300多場次。

今年是中國共產(chǎn)黨百年華誕,86歲的馬毛姐獲得了黨內(nèi)最高榮譽“七一勛章”。

老人說:“我從來沒想過,黨和人民給我這樣的功勞。叫我家女兒把勛章送到渡江戰(zhàn)役紀念館去,給以后的人看看,更好地為黨、為人民服務(wù)。” 
 
圖源:央視軍事

許黨報國,不負人民,致敬最閃亮的星!

綜合來源:央視新聞 中國日報 中國青年報 共青團中央




 
訂閱更精彩

 主辦
21世紀報社版權(quán)所有,未經(jīng)書面授權(quán),禁止轉(zhuǎn)載或建立鏡像。
主辦單位:中國日報社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版權(quán)所有 復(fù)制必究
京ICP備2024066071號-1   京公網(wǎng)安備 11010502033664號

關(guān)閉
內(nèi)容