麻豆亚洲精品在线播放,午夜在线视频91精品,麻豆视频一区二区,人人干在线观看,99久久精品国产免费,久久视频在线直播

Hi, !
訂閱
報紙
紙質(zhì)報紙 電子報紙
手機訂閱 微商城
英語
學習
雙語學習 熱點翻譯 英語視頻
實用英語 報紙聽力 TEENS對話
教育
信息
最新動態(tài) 活動預(yù)告
備課資源 語言文化
演講
比賽
精彩演講
活動動態(tài)
用報
專區(qū)
高中   初中
小學   畫刊
圖觀天下 > 正文
北京冬奧“永不凋謝”的頒獎花束美出圈!幕后高手是這位上海阿姨……
來源:21英語網(wǎng)    作者:21ST   日期: 2022-01-06
新年到來,北京冬奧會的腳步也更近了!

近日,北京冬奧會和冬殘奧會頒獎元素在2021至2022的跨年之夜正式發(fā)布。其中,為了踐行節(jié)儉、可持續(xù)的辦奧理念,頒獎花束將采用絨線花束——絨耀之花,而非傳統(tǒng)的鮮切花。絨線花束既保留了奧運頒獎儀式中花束的形制,又踐行了可持續(xù)的理念,寓意著溫暖、祥和,可永久保存,成為“永不凋謝的奧運之花”。

圖源:北京2022年冬奧會和冬殘奧會組織委員會官網(wǎng)

In order to practice the concept of frugal and sustainable concept of the Olympic Games, the hand-knitted bouquets will be victory ceremony bouquets in Beijing 2022 Games, which will be presented to medallist with medals in the victory ceremonies. The cashmere bouquet not only retains the shape of the real bouquet in the Olympic victory ceremony, but also implements the concept of sustainability. It implies warmth and harmony. It can be preserved forever and become "the everlasting Olympic flower" .

據(jù)悉,冬奧會頒獎花束包括玫瑰、月季、鈴蘭、繡球、月桂和橄欖6種寓意美好的花型,分別象征著友愛、堅韌、幸福、團結(jié)、勝利與和平,花束絲帶為北京冬奧會色彩系統(tǒng)中的藍色,深淺搭配,突顯冰雪運動元素。

而冬殘奧會頒獎花束中,在冬奧會頒獎花束的基礎(chǔ)上增加了一枝藍色波斯菊,象征堅強,花束絲帶為北京冬奧會色彩系統(tǒng)中的黃色,深淺搭配,寓意生生不息與朝氣蓬勃。

圖源:北京2022年冬奧會和冬殘奧會組織委員會官網(wǎng)

The bouquets for the Winter Olympics include 6 types of flowers including rose, Chinese rose, lily of the valley, hydrangea, laurel and olive, which symbolize friendship, tenacity, happiness, unity, victory and peace respectively. The blue of the ribbon is from the color system of Beijing 2022 Games, which highlights the elements of ice and snow sports. 

Of the ribbon of Paralympic Winter Games, a blue coreopsis is added to the bouquets, which symbolizes strength. The bouquet ribbon is yellow from the color system, with vigorous and active meaning.

據(jù)新華社報道,除了“永不凋零”,每一份頒獎花束還是“獨一無二”的。北京冬奧會和冬殘奧會頒獎將使用花束1251束,累計花材共16731枝。每枝花材上有葉有花,采用非物質(zhì)文化遺產(chǎn)——融合中外絨線編結(jié)手法的 “海派絨線編結(jié)技藝”,均為純手工制作。

圖源:新華社

獨一無二的背后,是大量人力和時間。以一枝玫瑰花為例,編結(jié)一片花瓣需要20分鐘,而整枝玫瑰要由十片花瓣組成,加上三片葉子和花莖,一位編結(jié)師至少要耗費五小時。

“海派絨線編結(jié)技藝”上海市級傳承人、恒源祥絨線編結(jié)師勵美麗是這次花束編結(jié)項目的負責人之一。據(jù)新華社報道,今年已經(jīng)70歲的勵美麗帶領(lǐng)著她的“姐妹團”,歷時半年多,從設(shè)計到培訓,從質(zhì)量把關(guān)到最終組裝,完成了這項光榮的任務(wù)。

圖源:新華社

勵美麗首先要為京津滬蘇等七地參與編織的編織社團設(shè)計花材編結(jié)圖紙,然后是教授并統(tǒng)一工藝、技法。因為受疫情影響,她往往不能到現(xiàn)場培訓,只能通過錄制視頻和線上授課的形式進行。各地編結(jié)社團在實際制作中還會碰到一些問題,也需要她“遠程支援”。

花材匯總到上海后,勵美麗一枝一枝地檢查質(zhì)量,再根據(jù)樣稿扎成花束,確保雖然是手工制品,但外形盡可能保持一致?;ㄊ_到尺寸、精致、舒適等多項標準后,才能送到北京冬奧組委,最終出現(xiàn)在冬奧會領(lǐng)獎臺上

圖源:新華社

據(jù)悉,勵阿姨50歲退休才接觸編織絨線花,從零開始,歷經(jīng)20年,讓這份技藝最終綻放在冬奧會的舞臺上。這份“綻放”中,凝結(jié)著制作者的用心投入和對非遺傳承的珍視,傳遞著九州同心的豐富寓意。
 
這份冬奧會的禮物,
有情有義,永不凋謝!

綜合來源:北京2022年冬奧會和冬殘奧會組織委員會官網(wǎng) 新華社 中國日報




 
訂閱更精彩

 主辦
21世紀報社版權(quán)所有,未經(jīng)書面授權(quán),禁止轉(zhuǎn)載或建立鏡像。
主辦單位:中國日報社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版權(quán)所有 復制必究
京ICP備2024066071號-1   京公網(wǎng)安備 11010502033664號

關(guān)閉
內(nèi)容