麻豆亚洲精品在线播放,午夜在线视频91精品,麻豆视频一区二区,人人干在线观看,99久久精品国产免费,久久视频在线直播

Hi, !
訂閱
報(bào)紙
紙質(zhì)報(bào)紙 電子報(bào)紙
手機(jī)訂閱 微商城
英語(yǔ)
學(xué)習(xí)
雙語(yǔ)學(xué)習(xí) 熱點(diǎn)翻譯 英語(yǔ)視頻
實(shí)用英語(yǔ) 報(bào)紙聽(tīng)力 TEENS對(duì)話(huà)
教育
信息
最新動(dòng)態(tài) 活動(dòng)預(yù)告
備課資源 語(yǔ)言文化
演講
比賽
精彩演講
活動(dòng)動(dòng)態(tài)
用報(bào)
專(zhuān)區(qū)
高中   初中
小學(xué)   畫(huà)刊
圖觀(guān)天下 > 正文
又是美國(guó)制造!這則恐怖的“兒童”廣告引發(fā)眾怒
來(lái)源:21英語(yǔ)網(wǎng)    作者:21ST   日期: 2022-06-01
據(jù)央視財(cái)經(jīng)報(bào)道,5月24日發(fā)生的得克薩斯州尤瓦爾迪市羅布小學(xué)槍擊案是美國(guó)近十年來(lái)遇害人數(shù)最多的一起校園槍擊事件,槍手作案時(shí)使用的步槍是他買(mǎi)給自己18歲的禮物(回顧請(qǐng)看)。

而據(jù)《紐約郵報(bào)》(New York Post) 報(bào)道,就在這起槍擊案發(fā)生前不久,美國(guó)丹尼爾防務(wù)公司被曝曾在社交媒體上發(fā)布廣告,用兒童當(dāng)模特推銷(xiāo)步槍。
 

圖源:New York Post報(bào)道截圖

而槍手正是使用這家軍火商生產(chǎn)的同系列步槍?zhuān)劤闪肆_布小學(xué)槍擊慘案。

The manufacturer of an AR-15-style assault rifle that Salvador Ramos used to kill 19 kids and two teachers has been slammed for posting an online ad featuring a toddler clutching a similar weapon just days before the massacre.

在美國(guó)丹尼爾防務(wù)公司16日發(fā)布的廣告中,一個(gè)身穿寫(xiě)有“流氓”(Rascal)字樣T恤的小男孩席地而坐,腿上橫放著一支步槍。配文寫(xiě)道:“要培養(yǎng)孩子走正道,他長(zhǎng)大后就不會(huì)走歪路。”

圖源:推特@Daniel Defense 

Georgia-based Daniel Defense, which manufacturers the gun used in the Uvalde mass shooting where 21 people died, posted an ad on Twitter on 16 May showing a toddler holding a rifle, with the caption: “Train up a child in the way he should go, and when he is old, he will not depart from it.”

丹尼爾防務(wù)公司利用兒童模特推銷(xiāo)槍支的做法,引發(fā)外界譴責(zé)。


“這是致命武器AR-15系列槍支制造商在2022年5月16日發(fā)布的推文。”
這是病態(tài)的,瘋狂的,錯(cuò)亂的
任何孩子(永遠(yuǎn))都不該如此靠近這樣的武器。
這家公司應(yīng)當(dāng)破產(chǎn),這家公司病態(tài)的擁有者應(yīng)該從這個(gè)產(chǎn)業(yè)里出局“

 
“你能想象一家啤酒或煙草公司,像這家槍支制造商這樣找來(lái)一個(gè)蹣跚學(xué)步的孩子打廣告嗎?然而,這個(gè)廣告(之前)幾乎沒(méi)有被注意到或受到譴責(zé),直到一個(gè)18歲的孩子買(mǎi)了一把類(lèi)似的步槍在學(xué)校大開(kāi)殺戒。”

目前丹尼爾防務(wù)公司已將其推特賬戶(hù)設(shè)為“不對(duì)外公開(kāi)”狀態(tài),限制臉書(shū)賬戶(hù)留言,并退出在美國(guó)休斯頓舉行的美國(guó)步槍協(xié)會(huì)年會(huì)。
 

The company has locked its Twitter account, limited comments on its Facebook page and pulled out of National Rifle Association conference in Houston on May 27.

丹尼爾防務(wù)公司的發(fā)言人向CNN表示,該公司將不會(huì)參加在休斯頓舉行的美國(guó)全國(guó)步槍協(xié)會(huì)大會(huì)。其表示,“在得克薩斯州發(fā)生了可怕的悲劇,我們的一款產(chǎn)品被非法濫用。我們認(rèn)為,本周在德克薩斯州的這場(chǎng)會(huì)議上推廣產(chǎn)品,不是一個(gè)合適的時(shí)機(jī)。”

Meanwhile, a spokesman for Daniel Defense told CNN that the company will not take part in this weekend’s NRA meeting in Houston.

“Daniel Defense is not attending the National Rifle Association (‘NRA’) meeting due to the horrifying tragedy in Uvalde, Texas where one of our products was criminally misused,” Steve Reed told the network.

“We believe this week is not the appropriate time to be promoting our products in Texas at the NRA meeting,” he added.

綜合來(lái)源:央視財(cái)經(jīng) 環(huán)球時(shí)報(bào) 觀(guān)察者網(wǎng) New York Post The Guardian




 
訂閱更精彩

 主辦
21世紀(jì)報(bào)社版權(quán)所有,未經(jīng)書(shū)面授權(quán),禁止轉(zhuǎn)載或建立鏡像。
主辦單位:中國(guó)日?qǐng)?bào)社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版權(quán)所有 復(fù)制必究
京ICP備2024066071號(hào)-1   京公網(wǎng)安備 11010502033664號(hào)

關(guān)閉
內(nèi)容